YDS Anlamca En Yakın Cümle Soruları
Bu soru tipinde (68-71) verilen İngilizce cümleye anlamca en yakın cümleyi seçersin. Doğru şık genellikle farklı kelimelerle ve farklı bir yapıyla kurulmuştur; yanlış şıklar ise asıl cümleye çok benzeyen kelimeler kullanır ama anlamın bir parçasını değiştirir. Koşul, zıtlık, karşılaştırma ve olasılık ifadelerini tek tek kontrol etmek en güvenilir yoldur.
Temel kural: Doğru şık aynı bilgiyi başka kelimelerle verir; hiçbir şey eklemez, çıkarmaz, kesinliği değiştirmez.
Bu bölüm ne sorar?
Bir cümle verilir ve şıklarda anlamı ona en yakın olan aranır. Çeviri sorusuna benzer, ama bütün şıklar İngilizcedir. YDS burada özellikle yapı dönüşümlerini ölçer: unless → if ... not, so ... that → because, not so much X as Y → less X than Y, few ... survive → most ... fail gibi. Doğru şık asıl cümleden çoğu zaman daha uzun değildir; uzunluğa değil anlama bak.
Adım adım çözüm
- Verilen cümleyi Türkçe tek cümleyle özetle: kim, ne, hangi ilişkiyle?
- Üç şeyi not et: ilişki (neden, zıtlık, koşul), kesinlik derecesi (may, likely, always, only) ve zaman (since, before, had).
- Şıklarda bu üç şeyden birini değiştireni ele.
- Kalan şıkta yapı farklı olabilir; anlam aynıysa doğru cevaptır.
Sık yapılan hatalar
- Olasılığın kesinleşmesi. less likely to suffer → "always prevents" yanlıştır; may help → "have proved" yanlıştır.
- Gerçek dışı koşulun gerçek gibi okunması. "Had the government acted earlier, the crisis would not have been so severe" hükümetin erken davrandığını değil, geç kaldığını söyler.
- Derecenin değişmesi. one of the best ≠ the only; few historians doubt = most historians agree.
Aynı anlama gelen yapılar
| Verilen | Eşdeğeri |
|---|---|
| unless X | if not X |
| so mild that ... | because it is very mild, ... |
| despite + isim | although / even though + cümle |
| It was not until X that Y | Y did not happen before X |
| No sooner had X than Y | As soon as X, Y |
| Had X not happened, Y would not have | Y happened only because X happened |
| is believed to have done | It is thought that ... did |
| The more X, the more Y | As X increases, Y increasingly ... |
| Few people doubt that ... | Most people agree that ... |
Çözümlü örnek sorular
Örnek soru 1
It was not until the invention of the printing press in the fifteenth century that books became cheap enough for ordinary people in Europe to buy.
- A) Even after the printing press was invented in the fifteenth century, ordinary people in Europe could rarely afford to buy books.
- B) In the fifteenth century, the printing press was invented because ordinary people in Europe wanted to buy cheaper books.
- C) Ordinary people in Europe began to buy books in large numbers several centuries before the printing press was invented.
- D) The invention of the printing press in the fifteenth century made books more expensive, so ordinary people stopped buying them.
- E) Before printing was invented in the fifteenth century, books in Europe were too expensive for most ordinary people to afford.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: E) Before printing was invented in the fifteenth century, books in Europe were too expensive for most ordinary people to afford.
"It was not until X that Y" yapısı Y'nin ancak X'ten sonra gerçekleştiğini anlatır: kitaplar sıradan insanların alabileceği kadar ucuzlaması ancak matbaanın icadıyla oldu; yani öncesinde kitaplar çoğu insan için çok pahalıydı. Doğru seçenek bunu "Before printing was invented …, books … were too expensive" diye aynı anlamla verir. Diğer seçeneklerden biri sırayı tersine çevirir; biri matbaanın kitapları pahalılaştırdığını söyler; biri matbaadan sonra da kitapların alınamadığını söyler; biri de olmayan bir amaç ilişkisi kurar.
İpucu: "It was not until X that Y" = Y ancak X'ten sonra oldu; X'ten önce Y yoktu.
Strateji: "It was not until … that" cümlesini "Before …, … not …" biçiminde yeniden yazabilirsin; seçeneklerde bu dönüşümü ara.
Örnek soru 2
Although antibiotics are extremely effective against bacterial infections, they are of no use against viruses, which is why doctors do not prescribe them for the common cold.
- A) Doctors do not give antibiotics for the common cold because, however effective these drugs are against bacteria, they cannot be used to treat viral infections.
- B) Doctors rarely prescribe antibiotics for the common cold, as these drugs are much less effective against bacterial infections than they used to be in the past.
- C) Antibiotics are effective against both viruses and bacteria, but doctors prefer not to prescribe them for minor illnesses such as the common cold.
- D) Since the common cold is caused by bacteria, doctors usually prescribe antibiotics, which are extremely effective against most kinds of infection.
- E) Because viruses have become resistant to antibiotics, doctors have recently stopped prescribing these drugs for illnesses such as the common cold.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: A) Doctors do not give antibiotics for the common cold because, however effective these drugs are against bacteria, they cannot be used to treat viral infections.
Asıl cümlede üç bilgi vardır: antibiyotikler bakterilere karşı çok etkilidir, virüslere karşı işe yaramaz ve bu yüzden doktorlar soğuk algınlığı için onları yazmaz. Doğru seçenek bu bilgileri "however effective … against bacteria, they cannot be used to treat viral infections" diyerek farklı bir yapıyla korur. Diğer seçeneklerden biri soğuk algınlığını bakteriyel hastalık yapar; biri antibiyotikleri virüslere karşı da etkili gösterir; biri etkinin azaldığını söyler; biri de virüslerin direnç kazandığı gibi olmayan bir neden ekler.
İpucu: Üç öğe: bakterilere etkili / virüslere etkisiz / bu yüzden soğuk algınlığına yazılmaz.
Strateji: Anlamca en yakın cümle sorularında asıl cümledeki bilgileri bir liste gibi yaz; doğru seçenek aynı bilgileri, aynı ilişkiyle ama farklı kelimelerle verir.
Sık sorulan sorular
Asıl cümleye en çok benzeyen şık doğru mudur?
Çoğu zaman hayır. Asıl cümledeki kelimeleri tekrarlayan şıklar genellikle anlamın bir parçasını (olasılık, zıtlık, özne) değiştirir. Doğru şık aynı anlamı farklı bir yapıyla verir.
Hangi yapılar bu sorularda sık kullanılır?
Üçüncü tip koşul (Had … not), "not so much X as Y", "few / hardly any", "however + sıfat" ve "it was not until … that" gibi yapılar.